Mostrando entradas con la etiqueta Lovecraft. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lovecraft. Mostrar todas las entradas

jueves, 25 de octubre de 2018

ENTREVISTA CON GROND (DEATH METAL DESDE RUSIA)

<br />Grond


Originarios de Moscú, hoy BLACK PHOENIX RISING tiene el placer de entrevistar a los Death Metaleros GROND, concretamente a su guitarrista “Raze”.



Con tres álbumes en su discografía, esta prestigiosa banda Rusa nos pone al día de la actualidad del grupo,  todos los detalles de su obra más reciente “Howling from the Deep”  y los planes de futuro.



Priviet Raze ¡Gracias por concedernos la entrevista y por vuestra amabilidad!

 
1) Grond sois una formación que tocais Death Metal “old School”. ¿Cuales son vuestras principales influencias?

Bueno, en realidad no nos aferramos al término "Old School". Preferimos sólo "Death Metal" sin ninguna especificación y hay muchas influencias muy diferentes en nuestra música. Nos inspiramos en muchos tipos de música, desde el clásico  “Death”, Black, el thrash y las bandas de heavy hasta el blues, el jazz, la música clásica y electrónica y cosas fuera de la música también. Es difícil reconocer las principales influencias. 

  
2) H.P Lovecraft es una gran fuente de inspiración para vosotros. Así lo declaráis en vuestra ficha de Metal Archives y así como aparece una especie de Cthulhu / Kraken en vuestros trabajos y merchadising (incluso en el logo!) Sin embargo el nombre GROND,  ¿es por el martillo de Melkor, personaje de “el Silmarillion”  de JR Tolkien, o me equivoco?

Si, así es. Lovecraft definitivametne tiene una influencia en nuestro material, pero no en todo. Las canciones del segundo álbum están dedicadas al mar y al océano de una manera u otra, pero hay pocas referencias directas a Lovecraft.
Y tienes razón en que tomamos el nombre de GROND de Tolkien. Es el Martillo del Mundo Subterráneo en el Silmarillion, y es un ariete con cabeza en forma de lobo en el Señor de los Anillos.
Un arma contundente: la mejor manera de describir nuestra música.



3) ¿Cual ha sido el recibimiento de  “Howling From the Deep”, vuestro ultimo disco de estudio?

En realidad "Worship the Kraken" es el último álbum de estudio, jaja. El álbum recibió muchas críticas y todas fueron altas. Hemos ganado muchos fans nuevos y no hemos perdido los antiguos.
"Howling From the Deep" fue reeditado con un nuevo diseño por Raw Skull Records el año pasado y fue bien recibidio por el público.

4) ¿Planes de futuro, próximo disco? 

Ahora, después de un período de inactividad, estamos comenzando a trabajar en nuevo material. Creo que lanzaremos un nuevo disco en 2019. Ya tenemos algunas canciones nuevas asesinas, así que ¡mejor que te prepares!


<br />Grond 

 
5) Pasemos a vuestro país: La llegada del Heavy Metal a la antigua Unión Soviética es bastante peculiar dadas las circunstancias en plena Guerra Fría. Durante los años 80 surgieron grandes grupos como Kruise, Aria, Chornie Coffe, Legion, Master y otros muchos más que en su mayoría siguen en activo con muchísimos seguidores. Sin embargo, son poco conocidos fuera del espacio post-soviético. Algunos dicen que la barrera idiomática. Pero no es creíble (Brujeria cantan en español, Rammstein en Alemán, Moonsorrow en finés…)

Por supuesto, el lenguaje no es finalmente la cosa. Pero creo que no es del todo correcto poner las bandas que has dado como ejemplo en el mismo plano para comparar. La industria musical moderna rusa no tiene aún 30 años. Y la sombra del Telón de Acero sigue aquí.


6) ¿Qué tan diferente era ser Metalhead en los ochenta en la URSS de serlo a día de hoy en la Federación Rusa? 

No lo sé, ja-ja. No éramos metaleros en esa época. Yo tenía sólo cinco años cuando la URSS se desmoronó y estaba muy lejos de la música. Pero podemos hablar de mediados de los ´90. Hubo un tiempo con los Cassettes que solíamos poner hasta la muerte porque no teníamos muchas opciones  más (ni dinero). Si llevabas el pelo largo, el cuero, etc. Eras como un extraterrestre. Alguien te miraría fijamente o querría aplastarte la cara, jaja. E cierto modo, fue una época hermosa, una época llena de espíritu. Ahora, hay toneladas de música y a nadie le importa cómo eres. Aunque, hay algunos jodidos locos con sus pandillas, los llamados activistas ortodoxos, que intentan estropear conciertos o cancelar espectáculos y así sucesivamente, y lo más lamentable es que a veces logran hacerlo con en el beneplácito de las autoridades. Podemos recordar situaciones con Nile, Belphegor, Behemot, Batushka y muchas otras bandas. Así que ahora vemos la misma mierda de la URSS en Rusia, sólo que de otra manera.
De todos modos, hay diferentes encantos para
cada período de tiempo. Prefiero pensar que cada año siguiente es mejor que el anterior.



7) Últimamente, han aparecido también grandes bandas como vosotros en la escena Death Metalera Rusa, tipo Wombripper, Pyre y en general todas las formaciones con las que habéis coincidido en el recopilatorio “Faces of Death” del 2016. ¿Cuál es la relación con todos estos grupos?


No hay muchas bandas de Death Metal realmente buenas en Rusia y el propósito de la compilación era mostrar la verdadera escena del Death Metal Rusa en este momento. Muchos de estos grupos los conocemos personalmente, actuamos juntos, nos comunicamos... El resto de estos grupos los conocemos sólo por correo electrónico y aparentemente son buenos tipos.



Resultado de imagen de faces of death Death Metal Compilatory



8) Y de otros géneros de Metal tipo Manic Depression, Epidemia, Arkona etc… ¿Que me puedes decir al respecto?

Estas bandas son sin duda muy profesionales. Manic Depression  y Epidemia son muy populares en Rusia y Arkona son todavia más populares en Europa que aquí. Pero no todos nosotros somos fans de estas bandas y su música.


9) ¿Cómo es hacer una gira por el país más grande del mundo?

No es fácil, jaja. 10 horas en coche a la gran ciudad más cercana se considera normal. Y este hecho define muchas dificultades organizativas. Así que en mi opinión, las áreas densamente pobladas como los países europeos son las más apropiadas para viajar con una banda.



10) Ultima pregunta: ¿Cuándo vais a venir a tocar por España?

Espero que haya alguien interesado de su parte y por ello creo que no pasará mucho tiempo para que lleguemos a tu hermoso país. Será un gran placer para nosotros actuar en España.
¡Stay Brutal! ¡Nos vemos en España!


¡Stay Brutal, GROND! ¡Nos vemos pronto!


Rafael Valentín

https://grond.bandcamp.com/
https://www.metal-archives.com/bands/Grond/68353

miércoles, 24 de octubre de 2018

INTERVIEW WITH GROND (DEATH METAL FROM RUSSIA)


<br />Grond


From Moscow, today BLACK PHOENIX RISING has the pleasure of interviewing the Death metal band GROND, specifically their guitarist "Raze".

With three albums among his discography, this prestigious Russian band brings us up to date on the group's current affairs, all the details of his recent work "Howling from the Deep" and the plans for the future.

¡Priviet Raze! Thank you for this interview and for your kindness!

1) Grond you are a formation that plays Death Metal "old School". What are your main influences?


Well, actually we not hold onto the term “Old School”. We prefer just “Death Metal” without any specifications and there is a lot of very different influences in our music.
 We're inspired by many kinds of music from old death, black, thrash and heavy bands to blues, jazz, classical and electronic music and things outside of music as well. It's difficult to pick out the main influences. So I can say our music is based on the original natural picturesqueness
. Maybe it sounds too highbrow but I dare say that's true, hehe.


2) H.P Lovecraft is a great source of inspiration for you. This is what you declare in your Metal Archives file and in fact, a kind of Cthulhu / Kraken appears in your works and merchandising (even in the logo!) However, the GROND is because of the hammer of Melkor, character of "the Silmarillion" by JRR Tolkien, or am I wrong?
Yes, that's right, Lovecraft definitely has an influence on our material but not all. The songs from the second album devoted to the sea and the ocean  in one way or another but there are few direct references to Lovecraft.
And you're right that we took the name of GROND from Tolkien. It is the Hammer of the Underground World in the Silmarillion, and it is battering ram with a head in the shape of a ravening wolf in the Lord of the Rings.
Blunt smashing weapon —
the best way to describe our music.

3) How was the reception of "Howling From the Deep", your last studio album?
Actually “Warship the Kraken” is the latest studio album, haha. The album got a lot of reviews and all of them were high. We have gained many new fans and haven't lost the old ones.
“Howling From the Deep” was re-released in a new design
by Raw Skull Recordz last year and it was received well by the audience.

4) Future plans, next album?

Now, after enforced period of inactivity, we are beginning work on new material. I believe we will release a new record in 2019. We already have some new killer songs so you better prepare!


<br />Grond

5) Let's go to your country: The arrival of Heavy Metal in the former Soviet Union is quite peculiar given the circumstances during the Cold War. During the 1980s, large groups such as Kruise, Aria, Chornie Coffe, Legion, Master and many others emerged, most of them still active with many followers. However, they are little known outside the post-Soviet space. Somebody say the language barrier. But it is not credible (Brujeria sing in Spanish, Rammstein in German, Moonsorrow in Finnish...)

Of course the language is not finally the point. But I think it's not entirely correct to put the bands you've given as an example on the same plane to compare. Modern Russian music industry is not yet 30 years old. And the shadow of the Iron Curtain is still here.

6) What are the differences between to be a Metalhead during 80´s years in the USSR and to be it today, in the Russian Federation?
I don't know, ha-ha.  We weren't  metalheads in those days. I was just five years old when the USSR fell apart and was quite far away from music. But we can speak about the mid-90's. There was a time of mainly cassettes which we used to play to death because we didn't exactly have much of a choice (and money). If you wore long hair, leather and so on, you were like an alien. Someone would just stare at you, someone would want to smash your face, hahaha. You know, in a way, it was a beautiful time, a time full of the spirit. As for now, there are tons of music and nobody cares how you look like. Although, there are some fucked up freaks with their gangs, so-called orthodox activists, trying to put a damper on concerts or cancel shows and so on, and most regrettable, that sometimes they are succeed in doing it with the acquiescence of authorities. We can recall situations with Nile, Belphegor, Behemoth, Batushka and many other bands. So we see the same USSR shit now in Russia, just in different way.
Anyway, there are different charms for every time period. I prefer to think that every next year is better than previous.

7) Lately, great bands like you have appeared in the Russian Death Metal scene like Wombripper, Pyre and in general all the formations with which you have coincided in the compilation "Faces of Death" of 2016. What is the relationship with all these groups?
There are not many really good death metal bands in Russia and the purpose of the compilation was to show real Russian death metal scene at the moment. Many of these groups we know personally, we perform together, we communicate.  The rest of them we know just through email only and they are apparently good guys.

Resultado de imagen de faces of death Death Metal Compilatory


8) And with other genres of Metal type Manic Depression, Epidemia, Arkona etc ... What can you tell me about it?
These bands are certainly very professional. Manic Depression and Epidemia are quite popular in Russia and Arkona is even more popular in Europe than here. But all of us are not fans of these bands and such music.


9) What is it like to tour the biggest country in the world?
 It's not easy, hahaha. 10 hours drive to the nearest big city is considered  normal. And this fact defines many organizational difficulties. So in my opinion, densely populated areas like european countries are more appropriate for touring with a band.

10) Last question: When will you come to play for Spain?
I hope that there's interested party from your side and believe it will not be long before we come to your beautiful country. It will be great pleasure for us to perform for Spain.
Stay Brutal! See you in Spain!

Stay Brutal, GROND!! See you soon!

Rafael Valentín


https://grond.bandcamp.com/
https://www.metal-archives.com/bands/Grond/68353



INTERVIEW WITH STEVEN WUSSOW (ORDEN OGAN)

English : This interview was born with the desire to collaborate with my friends and colleagues from "Esquirlas de ...